Sabbapāpassa akaraṇaṃ – Kusalassa upasampadā
Sacitta‧pariyodapanaṃ – Etaṃ Buddhāna’sāsanaṃ.
Abstaining from all evil, Doing what is good,Cleansing one’s mind, This is the teaching of all the Buddhas.
Khantī paramaṃ tapo titikkhā – Nibbānaṃ paramaṃ vadanti Buddhā
Na hi pabbajito parūpaghātī – Samaṇo hoti paraṃ viheṭhayanto.
Patience is the highest practice, Nibbāna is supreme, say the Buddhas,
A mendicant does not harm others, A recluse oppresses no one.
Anūpavādo anūpaghāto – Pātimokkhe ca saṃvaro
Mattaññutā ca bhattasmiṃ – Pantañ ca sayanāsanaṃ
Adhicitte ca āyogo – Etaṃ Buddhāna’sāsanaṃ.
Not insulting, not harming, Restrained according to the moral code, Moderating in food, Dwelling in solitude, Engaging in higher mental development.